literatura/novela/poesía/teatro/todos

Misterio Bufo – de Dario Fo

Publicado en por book2drink

fo_rame

¡Qué Mistero Buffo es la vida! Hoy se asigna el Premio Nobel de Literatura 2016, y Dario Fo (1926 – 2016), ganador del Premio en 1997, nos gasta su última broma. El giullare decide dejarnos, captando para sí los focos del teatro en su última comedia. El 13 de octubre vuelve a reunirse en otro lugar con su madonna Franca Rame, fallecida en 2013.

Todos los amantes de la literatura, teatro, dibujo, y del arte en general, echarán de menos a este gran artista de los siglos XX y XXI. Ha contagiado, con su genio, todo lo que ha tocado, siempre con ironía y buen humor. En book2drink rendimos homenaje a su sonrisa que nos acompañará siempre en la lectura de sus obras.

Sinopsis: La Academia concedió en 1997 el Premio Nobel de Literatura a Dario Fo «por mofarse del poder y restaurar la dignidad a los oprimidos en la más pura tradición de la juglaría medieval». Misterio bufo, la obra más famosa de Dario Fo, es precisamente el texto más significativo de su investigación sobre las raíces del teatro popular. Las piezas que lo componen retoman, en clave grotesca, las representaciones sacras en las que la figura del bufón sirve a Fo para exponer la podredumbre o corrupción moral en la que vivía el clero durante el papado de Bonifacio VIII, o bien para parodiar la resurrección de Lázaro o el milagro de las bodas de Caná, que se convierten aquí en metáforas de nuestra realidad actual. Los pintores no tienen recuerdos, No hay ladrón que por bien no venga, El hombre desnudo y el hombre de frac, Los muertos se facturan y las mujeres se desnudan y A donde el corazón se inclina, el pie camina son farsas escritas en la década de los cincuenta del siglo pasado, al comienzo de la carrera de Fo, y con las cuales el entonces actor cómico se impuso como dramaturgo, director e intérprete de sus obras en la compañía que fundó con su mujer Franca Rame. Partiendo de la tradición francesa de comedia y de vodevil, basada en equívocos y gags, Dario Fo introduce su personal bagaje, extraído de la comedia popular italiana, creando un nuevo género de farsa surrealista llena de personajes delirantes.

misterio_bufo

Título:            Misterio Bufo y otras comedias 
Autor:             Dario Fo
Editor:            Siruela
Páginas:         356 
Idioma:           Español
ISBN-13:         978-8498418439
Comprar:        (en breve)

¿Y tú qué opinas?
ciencia-ficción/todos

Harry Potter y la piedra filosofal – de J.K. Rowling

Publicado en por Mario Martínez Grandmontagne

hp_gufo

Harry Potter no es sólo un personaje literario; para millones de personas en todo el mundo, y en multitud de idiomas, el mago huérfano encarna el más noble espíritu de superación. El fenómeno fan, resultado del éxito de las novelas, no sólo ha acogido a niños y jóvenes (público mayoritario), sino que también se ha extendido a grupos de edad más madura, y sobre todo, entre lectores ávidos de aventuras fantásticas. La esencia del mensaje cala en lo más profundo de aquellos que se sienten identificados con los protagonistas: la amistad, el coraje y el amor siempre superarán los obstáculos interpuestos por la ambición del poder sobre los demás. No son pocos los que recuerdan infancias y adolescencias de relaciones complejas, de inferioridad, en las que un libro de Harry Potter (HP), bajo el brazo, acompañaba más que un recreo de fútbol o las clases de karate por la tarde. HP y su mundo mágico ha sido en muchos casos el antídoto al bullying, y eso deja su impronta. De ahí la trascendencia de la serie y la camaradería en su fandom. La autora y editores no han permitido todavía la creación de un club oficial de seguidores de la saga, pero los encuentros entre miles de aficionados son cada vez frecuentes y se han intensificado en las últimas semanas, coincidiendo con la publicación de un nuevo título de la saga, Harry Potter y el Legado Maldito (2016).

La serie fantástica creada por J. K. Rowling (1965), (seudónimo de Joanne Rowling), y editada por Bloomsbury Publishing en Reino Unido, dio comienzo en 1997 con la publicación de Harry Potter y la Piedra Filosofal. Sus siete libros, en conjunto, son la saga más vendida de la historia, y la autora, una de las mujeres más ricas del mundo. Traducidos a 65 idiomas, fueron llevados al cine desde 1999 por la productora Warner Bros (ocho películas), con récords en taquilla.

Harry Potter y la Piedra Filosofal (1997) inicia la historia de HP, y describe el marco fantástico en el que se desarrollan las aventuras de los alumnos de Hogwarts, el colegio-internado para niños magos. En este primer volumen, introductorio, se va poniendo cara y personalidad a los personajes de la saga. El eje lo constituyen Harry Potter, Ron Weasley y Hermione Granger, además del Profesor Dumbledore y el malvado e innombrable Lord Voldemort. Aunque el argumento principal se articula en los siete libros, cada parte es autoconclusiva.

Sinopsis: Harry Potter se ha quedado huérfano y vive en casa de sus abominables tíos y del insoportable primo Dudley. Harry se siente muy triste y solo, hasta que un buen día recibe una carta que cambiará su vida para siempre. En ella le comunican que ha sido aceptado como alumno en el colegio interno Hogwarts de magia y hechicería. A partir de ese momento, la suerte de Harry da un vuelco espectacular. En esa escuela tan especial aprenderá encantamientos, trucos fabulosos y tácticas de defensa contra las malas artes. Se convertirá en el campeón escolar de quidditch, especie de fútbol aéreo que se juega montado sobre escobas, y se hará un puñado de buenos amigos… aunque también algunos temibles enemigos. Pero sobre todo, conocerá los secretos que le permitirán cumplir con su destino. Pues, aunque no lo parezca a primera vista, Harry no es un chico común y corriente. ¡Es un verdadero mago!

hp_piedra_filosofal

Título:            Harry Potter y la piedra filosofal       
Autor:             J.K. Rowling
Editor:            Salamandra    
Páginas:         256 
Idioma:           Español
ISBN-13:         978-8478884452
Comprar:        (en breve)

¿Y tú qué opinas?
empresa/negocios/todos

La verdadera historia de Twitter – de Nick Bilton

Publicado en por Daniel Camprubí
Nick Bilton. | Christopher Michel
Nick Bilton | Christopher Michel (fuente: http://www.politico.com/media/story/2014/06/new-york-times-nick-bilton-jumps-from-tech-to-styles-002388)

Tienes una idea Genial y única.  Decides crear tu empresa.  Te pones manos a la obra, investigas, buscas socios, financiación y creas el Plan de Negocio perfecto.  Y Luego… Twitter…

Vibrante, polémico, escrito como una novela de intriga, este libro es un magnífico ejemplo de cómo los Planes de Negocio nunca se cumplen como están escritos.

Aunque no encontrarás las 10 reglas de éxito del emprendedor. Ni como tener ideas geniales y, desde luego, tampoco es una guía para hacer tú plan de negocios ideal. Buena parte de los errores y aciertos que se pueden cometer al crear una empresa sucedieron en Twitter.

Da lo mismo si quieres vender pinzas de tender la ropa a domicilio o crear el próximo Google. Este libro te abrirá los ojos sobre casi todo lo que te puedes encontrar por el camino. Y si eres feliz siendo empleado de otros, al menos te lo pasarás en grande leyendo.

Tras leer el libro La verdadera historia de Twitter del reporter de The New York Times,  Nick Bilton,  no hay término medio, o querrás subir a la loca montaña Rusa que puede ser iniciar un negocio o te harás funcionario.

Sinopsis: Desde fuera, la red social Twitter parece ser la típica compañía sin problemas y afortunada asentada en Silicon Valley. Una historia más de una pequeña empresa tecnológica que acaba consiguiendo un éxito desmesurado: Un grupo de jóvenes programadores construyen una empresa con la esperanza de hacerse ricos y cambiar el mundo. Y lo consiguen. Pero Twitter no se creó de la manera que se nos ha vendido públicamente. Es, al contrario, una historia de traición, de inversores despiadados y de luchas de poder que acabaron con la expulsión de los fundadores de Twitter, de directores ejecutivos, de empleados, de inversores y de miembros del consejo. Esta también una historia de fama. De influencia. De poder. De dinero. Es una historia, retratada por el periodista de The New York Times Nick Bilton, que define a una generación en la que los ingenieros de software se han convertido en celebridades de fama mundial.

historia_twitter

Título:            La verdadera historia de Twitter       
Autor:             Nick Bilton
Editor:            Gestión 2001    
Páginas:         344  
Idioma:           Español
ISBN-13:         978-8498752779
Comprar:        (en breve)

¿Y tú qué opinas?
empresa/ensayo/historia/política/todos

El arte de la guerra – de Sun Tzu

Publicado en por book2drink

pedro-triste

Maniobrar con un ejército es ventajoso. Maniobrar con una multitud indisciplinada es peligroso.

Hace tan solo ocho meses, book2drink aconsejó a Pedro Sánchez, desde hoy ex-secretario genera del Partido Socialista Obrero Español, el libro El príncipe de Nicolás Maquiavelo. Probablemente no lo leyó. Quizás habría podido evitar que el pacto que firmó en aquel entonces con Albert Rivera fuera la firma a su suicido político.
Sus propios compañeros, supuestamente instigados por Felipe González, han conspirado contra él, y algunos han querido vestir hoy la toga de Bruto. Por suerte estamos en el siglo XXI y ya no es común traicionar eliminando físicamente al adversario; por lo que Pedro Sánchez se podrá dedicar, en su tiempo libre, a leer El arte de la guerra de Sun Tzu (544 a.c. – 496 a.c.), ya que es evidente que tampoco ha leído esta obra antes de entrar en el Comité Federal del partido, donde se ha consumado la traición.

¡ Buena lectura del sábado !

Sinopsis: «Si conoces al enemigo y a ti mismo, tu victoria será segura; si conoces el Cielo y conoces la Tierra, puedes lograr que tu victoria sea completa». El arte de la guerra es el más reconocido tratado de estrategia militar de todos los tiempos. A pesar de haber sido escrito, presumiblemente, en el siglo V a.C., ninguna de las ideas estipuladas por su autor, Sun Tzu, puede ser considerada arcaica o inaplicable en la actualidad, puesto que los trece capítulos que componen esta obra transmiten una sabiduría difícilmente superable. Además de su utilidad en la guerra, las enseñanzas de esta obra son aplicables a todos los ámbitos de la vida en los que los conflictos y las contradicciones tienen un especial protagonismo, como en la política, la economía, la filosofía, las leyes o la psicología, entre otras, lo cual lo convierte en un magnífico compendio de profundo conocimiento de la naturaleza humana.

arte_guerra Título:           El arte de la guerra      
Autor:             Sun Tzu
Editor:            Gaia   
Páginas:         97
Idioma:           Español
ISBN-13:         978-8484452713
Comprar:        (en breve)

¿Y tú qué opinas?
literatura/todos

Guía Para Viajeros Inocentes – de Mark Twain (II)

Publicado en por Gabriel Beorlegui

ischia

Como lo prometido es deuda, te voy a contar lo que quedó pendiente en el primer post dedicado al libro de Mark Twain (1835 – 1910), Guía para viajeros inocentes.

Cuando el QUAKER CITY llegó a Nápoles, Twain y dos amigos hacen una escapada a Ischia y cuenta lo siguiente:

“Dos o tres de nosotros habíamos estado descansando durante dos días entre el tranquilo y hermoso paisaje de la isla de Ischia, a 18 millas del puerto. Lo llamamos “descansar”, pero ahora no recuerdo en qué consistió el descanso, porque cuando regresamos a Nápoles llevábamos 48 horas sin dormir”

Pasados unos días, Twain vuelve a Ischia en una excursión, junto con sus compañeros de viaje. Vuelve a indicar:

“…luego fuimos a Ischia, pero yo ya había estado en esta isla y casi me muero de agotamiento “descansando” un par de días y estudiando la infamia humana, para lo que tomé como modelo al patrón de la GRANDE SENTINELLA*”

[* la GRANDE SENTINELLA era un hotel situado en CASAMICCIOLA TERME en Ischia.]

Para comprobar si se trata de una mala traducción, busco el original en inglés:

AUGUST 7

“THEN WE WENT TO ISCHIA, BUT I HAD ALREADY BEEN TO THAT ISLAND, AND TIRED MYSELF TO DEATH, “RESTING” A COUPLE OF DAYS AND STUDYING HUMAN VILLAINY, WITH THE LANDLORD OF THE GRANDE SENTINELLA FOR A MODEL”

La traducción es correcta

  • Dos días sin dormir
  • Casi muerto de agotamiento
  • Estudiando la infamia humana

¿Qué hizo Mark Twain en Ischia? NUNCA LO CONTÓ

⊗ Puedes ver los detalles del libro en el link al anterior artículo ⊗

¿Y tú qué opinas?